Until meaning in Hindi, Until का हिन्दी अनुवाद, until now meaning in Hindi, till and until meaning in Hindi
Till and Until Meaning in Hindi
हिंदी में, “Until” एक ऐसा शब्द है जिसका उपयोग उस समय या बिंदु को इंगित करने के लिए किया जा सकता है जिस पर कुछ नहीं होगा या मामला होगा। किसी क्रिया या घटना की सीमा या समापन बिंदु को इंगित करने के लिए इसका उपयोग संयोजन, पूर्वसर्ग या क्रिया विशेषण के रूप में किया जा सकता है।
उदाहरण
- मैं आपके वापस आने तक इंतजार करूंगा। (संयोजक)
- जब तक आप वापस नहीं आएंगे तब तक मैं आपका इंतजार करूंगा। (पूर्वसर्ग)
- मैं तुम्हारे वापस आने तक प्रतीक्षा करूँगा। (क्रिया विशेषण)
- हम स्टोर को रात 9 बजे तक खुला रखेंगे। (पूर्वसर्ग)
- हम स्टोर को तब तक खुला रखेंगे जब तक हमारे पास स्टॉक खत्म नहीं हो जाता (संयोजन)
- मैं तब तक काम करता रहूंगा जब तक मैं इस काम को पूरा नहीं कर लेता। (क्रिया विशेषण)
- इसका उपयोग किसी समय सीमा या उस समय के बिंदु को इंगित करने के लिए भी किया जा सकता है जिस पर कुछ होने की उम्मीद है।
- हमें इस परियोजना को शुक्रवार तक पूरा करने की आवश्यकता है अन्यथा हमें रविवार तक काम करना होगा।
- मैं अगले महीने के अंत तक छुट्टी पर रहूंगा।
संक्षेप में, “Until” उस समय या बिंदु को इंगित कर सकता है जिस पर कुछ होना बंद हो जाएगा, एक संयोजन के रूप में, यह अक्सर इंगित करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
“Until” and “until” ऐसे शब्द हैं जिनका उपयोग उस समय या बिंदु को इंगित करने के लिए किया जाता है जिस पर कुछ नहीं होगा या मामला होगा। “Until” का प्रयोग “एक विशेष समय तक” के अर्थ में किया जाता है
उदाहरण
- आपके वापस आने तक मैं आपका इंतजार करूंगा। (मैं तुम्हारे आने तक तुम्हारे लिए इंतजार करूंगा)
- हम रात 9 बजे तक दुकान खुली रखेंगे। (हम 9 बजे तक स्टोर खुला रखेंगे)
जबकि “till” का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कुछ निश्चित समय तक जारी रहेगा और फिर रुक जाएगा।
उदाहरण
- मैं रात 10 बजे तक पढ़ूंगा। (मैं 10 बजे तक पढ़ूंगा)
- मैं तब तक काम करता रहूंगा जब तक मैं इस काम को पूरा नहीं कर लेता। (मैं ये काम पूरा करने तक काम करता रहूंगा)
हिंदी में, “तक” और “तक” दोनों का अनुवाद “तब तक” के रूप में किया जा सकता है, जिसका अर्थ है “उस बिंदु तक” या “उस समय तक”। हालाँकि, बोली जाने वाली हिंदी में “तक” का अधिक उपयोग किया जाता है।
